Finally, one of the big things I wanted when I joined Jaiku last spring. Since I’ve got Adium open all day, anyway, this is great.
http://www.jaiku.com/blog/2007/08/30/jaiku-from-your-instant-messenger/